{"id":2164,"date":"2020-05-02T15:43:01","date_gmt":"2020-05-02T15:43:01","guid":{"rendered":"https:\/\/zzip.dk\/tema\/?p=2164"},"modified":"2026-09-25T22:02:43","modified_gmt":"2026-09-25T21:02:43","slug":"i-denne-soede-juletid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/duda.dk\/tema\/jul\/julesalmer\/i-denne-soede-juletid\/","title":{"rendered":"I denne s\u00f8de juletid"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column]

I denne s\u00f8de juletid<\/h2>

\"IJulen var for Brorson en gl\u00e6desfest og han udgav i 1739 et lille beskedent h\u00e6fte med sine julesalmer, heriblandt “I denne s\u00f8de juletid<\/strong>“. H\u00e6ftet var beregnet for den dansktalende del af befolkningen i T\u00f8nder og siges at v\u00e6re et modtr\u00e6k til Brorsons tyske provst Johann Hermann Schrader, der \u00e5ret f\u00f8r var udkommet med en salmebog p\u00e5 tysk. Melodien er komponeret af C. Balle i 1855, og salmen har siden v\u00e6ret en central del af den danske juletradition.
\nTeksten hylder julens budskab om gl\u00e6de, fred og Guds k\u00e6rlighed, formidlet gennem Brorsons poetiske og stemningsfulde vers. Melodien underst\u00f8tter den h\u00f8jtidelige tone og g\u00f8r salmen oplagt til b\u00e5de kirkelige fejringer og hyggelige decemberstunder. Med b\u00e5de tekst og melodi<\/strong> samlet er I denne s\u00f8de juletid<\/strong>\u00a0perfekt til f\u00e6llessang og julens traditioner.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″]

I denne s\u00f8de juletid<\/h2>

Komponist: C. Balle, 1855
\nTekst: H.A. Brorson, 1732<\/i><\/p>\n

I denne s\u00f8de juletid
\nt\u00f8r man sig ret forn\u00f8je
\nog bruge al sin kunst og flid,
\nGuds n\u00e5de at oph\u00f8je;
\nved ham, som blev i krybben lagt,
\nvi vil af ganske sj\u00e6lemagt
\ni \u00e5nden os forlyste;
\ndin lov skal h\u00f8res, frelsermand,
\ns\u00e5 vidt og bredt i alle land’,
\nat jorden den skal ryste.<\/p>\n

En liden s\u00f8n af Davids rod,
\nsom er og Gud tillige,
\nfor verdens synders skyld forlod
\nsit lyse himmerige,
\ndet var ham sv\u00e6rt at t\u00e6nke p\u00e5,
\nat verden skulle under g\u00e5,
\ndet skar ham i hans hjerte;
\ni s\u00e5dan hjertens k\u00e6rlighed
\nhan kom til os p\u00e5 jorden ned
\nat lindre al vor smerte.<\/p>\n

Vor tak vi vil fremb\u00e6re da,
\nendsk\u00f8nt den er kun ringe,
\nhosianna og halleluja
\nskal alle vegne klinge;
\nGuds ark er kommen i vor lejr!
\nthi synger vi om fryd og sejr,
\nmens hjertet sig kan r\u00f8re,
\nvi synger om den s\u00f8de fred,
\nat helvede skal sk\u00e6lve ved
\nvor julesang at h\u00f8re.<\/p>\n

Gud er os ikke l\u00e6nger vred,
\ndet kan vi deraf vide,
\nat han har sendt sin s\u00f8n herned,
\nfor verdens synd at lide.
\nDet vorde vidt og bredt bekendt,
\nat Gud sin s\u00f8n for os har sendt
\ntil jammer, ve og v\u00e5de,
\nhvo ville da ej v\u00e6re fro,
\nog tr\u00f8stig lade alt bero
\np\u00e5 Guds, vor Faders n\u00e5de.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/2″]

Som natten aldrig er s\u00e5 sort,
\nden jo for solen svinder,
\ns\u00e5 farer al min kummer bort,
\nn\u00e5r jeg mig ret besinder.
\nOg t\u00e6nker p\u00e5, hvor inderlig
\nGuds egen s\u00f8n har elsket mig
\nog er min broder vorden;
\njeg aldrig glemmer disse ord,
\nsom klingede i engle-kor:
\nNu er der fred p\u00e5 jorden!<\/p>\n

Og blandes end min frydesang
\nmed gr\u00e5d og dybe sukke,
\ns\u00e5 skal dog korsets h\u00e5rde tvang
\nmig aldrig munden lukke;
\nn\u00e5r hjertet sidder mest beklemt,
\nda bliver gl\u00e6dens harpe stemt,
\nat den kan bedre klinge,
\nog knuste hjerter f\u00f8le bedst,
\nhvad denne store frydefest
\nfor gl\u00e6de har at bringe.<\/p>\n

Halleluja, vor strid er endt,
\nhvo ville mere klage ?
\nHvo ville mere g\u00e5 besp\u00e6ndt
\ni disse h\u00f8jtidsdage?
\nSyng h\u00f8jt i sky, Guds kirkeflok:
\nHalleluja, nu har jeg nok,
\nden fryd er uden lige,
\nhalleluja, halleluja,
\nGuds s\u00f8n er min, jeg g\u00e5r herfra
\nmed ham til himmerige.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1789920419721{margin-top: -30px !important;margin-bottom: 5px !important;}”]\n

I denne s\u00f8de juletid – syng selv med!<\/strong><\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_video link=”https:\/\/youtu.be\/GXkTuUVrjdk” el_aspect=”43″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]